«Тень Иерусалима» / фотовыставка Леонида Падруля

Автор: Леонид Падруль
Открытие: 13 октября (по пригласительным)
Доступна: 14 октября - 31 октября
Место: Национальный исторический музей Республики Беларусь (г. Минск, ул. К. Маркса, 12)



Вход на открытие - только по пригласительным!

Подробнее >>>

Как прекрасно, что такие тематические фотовыставки проходят и у нас. Завидую тем, кто смог и сможет увидеть ее. Каждый год в Страстную субботу ТV России транслирует прямую телепередачу из Иерусалимского храма о сошествии Благодатного Огня на Гроб Господень. На одном из снимков анонса этой фотовыставки есть фотография этого чудесного Пасхального явления. В храме не только православные арабы традиционно "бесчинствуют", чтобы скорее сошёл Благодатный огонь, но и неверющие люди жаждут его получить из рук патриарха Иерусалимского. На фотографии видите человека в шапке? Это один из них, но и такому неверующему достается дар Небесный. А если мужчина в нашем храме не снимет головной убор, ох, как ему от бабулек-церковниц достанется!

Фоторепортаж хороший, спасибо автору Оле за профессиональную работу на открытии фотовыставки, даже последнее ее фото в тему пришлось.

Любопытна пояснительная надпись к фотографии:

Прадстаунiк народа кнiгi.
Представитель народа книги.
The People of the Book.

"Буржуи" больше уважают Книгу или учатся лучше?

Если посмотреть сноску "Об авторе", там имеется эта фотография с подписью. Думаю, что на фото изображен ортодоксальный верующий. Сами переведите подпись на русский.

"An ultra-orthodox Jew, reading from the Holy Scriptures" - это на сайте "Ellina Kwitkowski and husband, Leonid Padrul"
речь об "отечественной стилистике" и "правописании"
кстати, фото на дибонде не перекосило бы или хотя бы наклеить такую же бумагу с обратной стороны