Масленица в Строчице! 14 февраля

Беларускі дзяржаўны музей народнай архітэктуры і побыту запрашае Вас на свята масленіцы, якое пройдзе 14 лютага. Вас чакае:


* народныя песні і танцы
* гульні ад бабкі Параскі
* забавы ля масленічнага слупа
* цяганне “калодкі”
* народныя атракцыёны і віктарыны
* масленічны гандаль
* магічны карагод
* конкурс на лепшую масленічную ляльку - прызы для тых, хто прыйдзе на свята з падрыхтаванай святочнай лялькай
* рытуальнае спальванне пудзіла Марэны …
* і шмат чаго іншага..!

Увага! калі Вы хочаце пазбавіцца ад старых праблем і турбот, прыносьце старыя рэчы, каб спаліць іх на вогнішчы

Музей знаходзіцца ў 4-х км. ад МКАД за аўтарынкам “Малінаўка” за в. Азярцо.

Праезд: ад аўтастанцыi «Паўднёва-Заходняя» прыгараднымі аўтобусамі ў накірунку:Мiнск – Гарадзiшча, Дубянцы, калгас Калініна,Заходнія могілкі.

Расклад руху:
аўтобус
№203 - 9:15, 12:00 - на тэрыторыю музея,
аўтобусы
№ 262, 363, 277, 325, 357 - 9:40, 10:00, 10:28, 11:35, 12:20, 13:10 - да прып. "Музей"

UPD: Строчицы 11.00-16.00 вход 9500 Br.

Тэлефон для даведак:

+375 (17) 209-41-63 (акрамя суботы і нядзелі);
+375 (17) 507-69-37 (акрамя панядзелка і аўторка);
+375 (29) 379-01-29 (Velcom).

Мапа праезду -
Афіцыйны сайт: http://www.etna.by

Жаль, что не указано время проведения.

да, это странно, обычно оно всегда указывается

если пересмотреть фотографии с прошлого года, то начиналось все около 12 (а может и немного раньше), а торжественное сожжение было около 15 часов

И жаль, что только на белорусском написано

что вам перевести?

еще такая информация по масленице

13 февраля
Суббота-Золовкины посиделки
Дудутки
http://news.dudutki.by/

14 февраля
Воскресенье - Прощёный день
и ГСОК Логойск с 12.00
http://www.logoisk.by/76.html

Ох уж эти язычнички...

моё внутренее "Я" подсказывает сидеть дома.
я уже в субботу сходил во "дворец молодежи" на танцы .

Оля Шукайло, да-да, и мне перевести
и вообще, как по мне, так уж, если уж существует уж такая уж непременная уж
потребность уж
во-что-бы-то-ни-стало писать не-по-русски,
так уж лучше на английском, что-ли

зачем же по-английски? белорусский язык нам родной, русский - государственный, второй, а английский - хоть и международный, но иностранный.

liuba, это вряд ли; нет, ну в самом деле, мы же все, на первый взгляд, взрослые люди, и понимаем, что этот язык никогда родным не был и никогда родным не будет; кого мы хотим обмануть?

вот ирландцы, к примеру; отнюдь не парятся учить Gaeilge, однако, от этого не становятся меньше ирландцами

Просьба говорить исключительно за себя...

ZhurAVic-вроде взрослый человек, а пишите....

Как бы оффтопик...

Пока с вероятностью 60% (в зависимости от погоды) еду туда суицидально на велике. Если кто в пределах фотодосягаемости заметит человека на байке в куртке с оранжевыми полосками на рукавах - фотографируйте смело.

Чёй-т мало меня поругали
странно
наверное, это эсперанто-образное творение уважает значительно меньше народу, чем я опасался

Просто глупо отвергать основы народности, которые в нашей стране итак загнаны черт знает куда, и не ценятся этим самым большинством, таким как вы, которым лишь бы удобно.

И спорить и лечить кого-то от этого бесполезно, лучше сдавать в галеря, эффективнее.