Вспышка Nikon Speedlight SB-900 не запускается как ведомая

Уважаемые коллеги,
у приятеля проблема. Купил к своему Nikon D5000 вспышку Nikon Speedlight SB-900. Коогда устанавливает её как основную на камеру - вспышка работает нормально. Но, задействовать её как ведомую с запуском от встроенной - не работает. Приятель перечитал инструкции вдоль, поперек и по диагонали, в чем проблема - понять не может.
Заранее благодарны за помощь!

Мне казалось только D90 и выше поддерживают такую фичу.

На сайте dpreview про эту камеру написано:

Creative Lighting System • Advanced Wireless Lighting supported with SB-900, SB-800, or SU-800 as commander and SB-900, SB-800, SB-600, or SB-R200 as remotes

Похоже, намекают. что система работает только если и ведущая и ведомая вспышки - внешние. Вот это я не очень понимаю: если синхронизация от света ведущей вспышки, почему ей не может быть встроенная?

Там не просто нужно пыхнуть раз, а пропыхать особую управляющую последовательность.

В кэнонах это вообще только в 7d появилось.

Вот оно что! Спасибо большое - не знал. Придется приятелю вторую докупать

Могу про пентаксовские вспышки сказать. Там есть два режима синхронизации -- первый и второй.
Во втором режиме она работает просто как вспышка со светосинхронизатором и может сработать от любой вспышки.
А вот первый режим довольно сложный. При нём камера и вспышка обмениваются предварительными импульсами, чтобы определить, какую энергию надо выдать для получения нормальной экспозиции. Да ещё там 4 канала есть, чтобы впышка не сработала от чужой камеры.

Спасибо, думаю, в Никонах, аналогично. С той разницей, что, как гласит инструкция, "неинтеллектуальный" режим, совместимый с любым фотоаппаратом, требует докупки специального интерфейса.