Предложения о покупке фототехники

Кто сталкивался со странным явлением: размещаешь объявку на барахолке, тебе на чистейшем английском обращается человек якобы заинтересованный в покупке и спрашивает цену в евро. Уже замечаю не первый раз такое. Кто может сталкивался - это подвох или нет?

Да. А отправить надо сестре в Уганду (или еще куда), а сам он в Англии и т.п. Попереписывался с одним таким клоуном. Не отвлекайтесь на этот мусор. Лучше сразу скажите администратору. И, кстати, такие же письма под копирку рассылаются всем подряд. Ну, или как человек интеллигентный, можете отправить ему короткое душевное письмо в ответ с лаконичным и всеобъемлющим пожеланием: f#ck off.

Ну вот получила тема продолжение:

перевод

По-моему, это и есть ключевая фраза во всей комбинации.

ПС: подпись "Mrs, Tatsiana" позабавила. Да и вообще, английский в письме очень специфический.

Ребяяяята, этим разводным схемам уже лет 15...

Привет Всем. Я так Фотовспышку отправил в Нигерию. Повезло что знакомые на почте работали. Успел Вернуть.
Покупатель был из США Флорида-покупал для племянника.
Оплата была через PayPal. Они подделали рассылку от PayPal с помощью специальных сайтов, что мне пришли деньги на счет(прислали поддельную транзакцию).
Хорошо проверил если деньги на счете- а их там не оказалось -обратился в службу поддержки (с номером транзакции)там сказали что мошенники.
Позвонил знакомым на почту, они приостановили отправку-если бы не успел, то через сутки она была в Нигерии.
Так, что поосторожнее.
Кстати текст английский был ломаный-скорее всего зеки или аферисты наши работают!!!